Çocuk Edebiyatı, öykü 

Cimcime Civciv Nasil Cadi Oldu? Yazar kimliginin yani sira cevirmenligiyle de taninan Niran Elci'den sevimli mi sevimli bir cocuk romani: Adami Zorla Cadi Yaparlar. Esmer teni, kivir kivir saclari, kisacik boyu ve cin bakislariyla bitirim bir kiz cocugu olan Cemile Civciv, nam-i diger Cimcime, son gunlerde cok dertlidir. Tum sirinligine ragmen dis gorunusunu begenmeyen Cimcime'nin canini sikan sey ise okuldaki buyuk cocuklar tarafindan alay konusu edilmesidir. Cemile, gunlerden bir gun anne ve babasina bazi ogrenciler tarafindan tartaklandigi ve gulunc duruma dusuruldugu icin okula gitmek istemedigini soyler. Hele Cenk, Savas ve Tamer yok mu, en cok da bu uc hayta uzerine gitmektedir zavalli Cimcime'nin... "Karafatma", "cuce", "cirkin cadi" gibi sozler isitmek artik canina tak etmistir. ote yandan, Cimcime'nin sarf ettigi bazi sozlerin tesaduflerle bulusmasi sonucu ortaya cikan ilginc manzaralar pek cok ogrencinin kafasini karistirir. Acaba Cimcime gercekten bir cadi olabilir mi? Cimcime icin kendisine satasarak huzurunu bozan tum cocuklara gununu gosterme zamani gelmistir. En cok da ust siniflardaki bu uc haylaza... Nasil mi? Tabii ki sergiledigi muthis cadilik numaralariyla! Cimcime, siyah sivri uclu sapkasi ve sihirli degnegiyle tam bir cadi olmustur artik. oyle bir oyunun icerisine girmistir ki kaptirmistir kendini cadiliga... Serap Deliorman'in muhtesem cizimleriyle ete kemige burunen, yakinimizdaki bir cocuga donusen Cimcime'nin yasadigi tatsiz olaylara bagli olarak hissettigi sikinti, farkli oldugu icin alay edilen tum cocuklarin uzuntulerine adeta ayna tutuyor. Niran Elci, Cimcime'nin farklilik durumu uzerine kurdugu hikiye ile yabancilasma, kiyaslama ve elestiri uzerine cocuklarin anlayabilecegi dilden aciklamalarda bulunuyor. Ustelik degisik olmanin son derece guzel ve ozel oldugunun altini cize cize... Gerek resimleri gerekse hareketli konusuyla son derece renkli bir kitap olan Adami Zorla Cadi Yaparlar, cocuklara kitaplari sevdirecek keyifli bir okuma deneyimi v - from Amzon