Dunyaca unlu Danimarkali essiz masal ustasi Andersen'den unutulmaz bir masal: Parmakkiz... "Iste sana bir arpa tanesi! Bu arpa tanesi koylunun tarlalarinda biten ve tavuklara yem olan oteki arpalara benzemez. Bunu bir cicek saksisina ekiver, sonrasini gorursun." Bunlar, cocuk sahibi olmak isteyen bir kadina buyucunun ettigi sozlerdir. Kadin, buyucunun dedigini yapar ve boylece cocuk sahibi olur. Ama bu cocuk baska cocuklara benzememektedir: Miniminnacik bir kizdir. Bu sevimli kiz bir gece, ceviz kabugundan yataginda uyurken pencereden iceri giren bir kurbaga tarafindan kacirilir. Sonra Parmakkiz'in basindan bircok macera gecer. Tahsin Yucel'in cevirisi, Buket Topakoglu'nun resimleriyle... Tadimlik "Parmakkiz bircok yerlerden gecti. Caliliklardaki kuslar onu gorduler mi 'Aman ne guzel bir kucuk hanim!' diye otuyorlardi. Yaprak onu gittikce daha uzaklara goturdu. Gercek bir yolculuk yaptirtti ona. Bu arada cevresinde cok guzel bir ak kelebek ucmaya basladi, en sonunda yapragin uzerine konuverdi. Parmakkiz'a bakmaya doyamiyordu. Parmakkiz cirkin kurbagadan kurtuldugu icin cok mutluydu, doganin guzelligi, gunesin altin gibi parlattigi derenin gorunumu sevincini bir kat daha artiriyordu. Kusagini cikardi, bir ucunu kelebege, bir ucunu da yapraga bagladi. Boylece daha da cabuk ilerledi." (Tanitim Bulteninden) - from Amzon